<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://mortsilsparlentencore.fr/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Bible%3A%C3%89sa%C3%AFe%2FChap_31</id>
	<title>Bible:Ésaïe/Chap 31 - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://mortsilsparlentencore.fr/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Bible%3A%C3%89sa%C3%AFe%2FChap_31"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://mortsilsparlentencore.fr/w/index.php?title=Bible:%C3%89sa%C3%AFe/Chap_31&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-15T05:08:16Z</updated>
	<subtitle>Historique des révisions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.35.1</generator>
	<entry>
		<id>https://mortsilsparlentencore.fr/w/index.php?title=Bible:%C3%89sa%C3%AFe/Chap_31&amp;diff=18791&amp;oldid=prev</id>
		<title>Éditeur : Contenu de la Bible</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://mortsilsparlentencore.fr/w/index.php?title=Bible:%C3%89sa%C3%AFe/Chap_31&amp;diff=18791&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2016-10-23T21:51:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Contenu de la Bible&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;__NOINDEX__&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Verset|Esa31v1|1|Malheur à ceux qui descendent en Égypte pour [avoir] du secours, [et] qui s’appuient sur des chevaux et se fient à des chars, parce qu’ils sont nombreux, et à des cavaliers, parce qu’ils sont très-forts, et qui ne regardent pas au Saint d’Israël et ne recherchent pas l’Éternel !}} {{Verset|Esa31v2|2|Cependant lui aussi est sage, et il fait venir le malheur, et ne retire pas ses paroles ; et il se lève contre la maison de ceux qui font le mal et contre le secours de {{Note|ceux qui pratiquent l’iniquité|N500d|&amp;#039;&amp;#039;ailleurs&amp;#039;&amp;#039; : ouvriers d’iniquité.}}.}} {{Verset|Esa31v3|3|Et les Égyptiens sont des hommes et non pas *Dieu, et leurs chevaux sont chair et non pas esprit ; et l’Éternel étendra sa main, et celui qui aide trébuchera, et celui qui est aidé tombera, et tous ensemble ils périssent.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Verset|Esa31v4|4|Car ainsi m’a dit l’Éternel : Comme le lion, le jeune lion, contre lequel une troupe de bergers est convoquée, rugit sur sa proie, ne s’effraie pas à leur voix, et ne cède pas devant leur multitude, ainsi l’Éternel des armées descendra pour combattre sur la montagne de Sion et sur sa colline.}} {{Verset|Esa31v5|5|Comme des oiseaux qui déploient leurs ailes, ainsi l’Éternel des armées couvrira Jérusalem : la protégeant, il la délivrera, et l’épargnant, il la sauvera.}} {{Verset|Esa31v6|6|Fils d’Israël, revenez à celui de qui vous vous êtes si profondément détournés !}} {{Verset|Esa31v7|7|Car en ce jour-là ils rejetteront chacun ses idoles d’argent et ses idoles d’or, que {{Note|vos mains iniques ont faites pour vous-mêmes|N500e|&amp;#039;&amp;#039;ou&amp;#039;&amp;#039; : vos mains ont faites pour [ainsi] pécher.}}.}} {{Verset|Esa31v8|8|Et Assur tombera par l’épée, non d’un homme d’importance ; et l’épée, non d’un homme du commun, le dévorera : et il fuira devant l’épée, et ses jeunes hommes {{Note|seront soumis au tribut|N500f|&amp;#039;&amp;#039;ou&amp;#039;&amp;#039; : perdront tout courage.}} ;}} {{Verset|Esa31v9|9|et, de frayeur, il {{Note|passera vers son rocher|N500g|&amp;#039;&amp;#039;ou&amp;#039;&amp;#039; : dépassera son rocher ; &amp;#039;&amp;#039;ou&amp;#039;&amp;#039; : son rocher s’en ira.}}, et ses princes seront terrifiés à cause de l’étendard, dit l’Éternel qui a son {{Note|feu|N500h|&amp;#039;&amp;#039;litt.&amp;#039;&amp;#039; : lumière.}} dans Sion et son four dans Jérusalem.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;{{References}}&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Éditeur</name></author>
	</entry>
</feed>