Éditeur : Correction de note

Éditeur — Sat, 26 May 2018 11:56:19 GMT

Correction de note

Éditeur : Contenu de la Bible

Éditeur — Sun, 23 Oct 2016 17:21:01 GMT

Contenu de la Bible

Nouvelle page

<noinclude>__NOINDEX__</noinclude>
{{Verset|UCh13v1|1|* Et David tint conseil avec les chefs de milliers et de centaines, avec tous les princes.}} {{Verset|UCh13v2|2|Et David dit à toute la congrégation d’Israël : Si cela est bon devant vous, et que cela vienne de l’Éternel, notre Dieu, envoyons de tous côtés vers nos autres frères qui restent dans tous les pays d’Israël, et, {{Note|en même temps|N309d|''litt.'' : avec eux.}}, vers les sacrificateurs et les lévites, dans leurs villes et leurs banlieues, afin qu’ils se rassemblent auprès de nous,}} {{Verset|UCh13v3|3|et ramenons à nous l’arche de notre Dieu ; car nous ne l’avons pas consultée aux jours de Saül.}} {{Verset|UCh13v4|4|Et toute la congrégation dit qu’on fît ainsi ; car la chose était {{Note|bonne|N309e|''litt.'' : droite.}} aux yeux de tout le peuple.}} {{Verset|UCh13v5|5|Et David assembla tout Israël, depuis le Shikhor d’Égypte jusqu’à l’entrée de Hamath, pour faire venir de Kiriath-Jéarim l’arche de Dieu.}} {{Verset|UCh13v6|6|Et David monta, et tout Israël, à Baala, à Kiriath-Jéarim, qui appartient à Juda, pour en faire monter l’arche de Dieu, l’Éternel qui siège {{Note|entre|N310a|''voyez la [[Bible:1_Samuel/Chapitre_4#cite_note-N206c-1|note]]'', {{Pass|1 Sam. 4, 4|USa4v4}}.}} les chérubins, duquel le nom {{Note|est placé [là]|N310b|''litt.'' : est appelé.}}.}} {{Verset|UCh13v7|7|Et ils montèrent l’arche de Dieu sur un chariot neuf, [et l’emmenèrent] de la maison d’Abinadab ; et Uzza et Akhio conduisaient le chariot.}} {{Verset|UCh13v8|8|Et David et tout Israël s’égayaient devant Dieu de toute leur force, avec des cantiques, et des harpes, et des luths, et des tambourins, et des cymbales, et des trompettes.}}

{{Verset|UCh13v9|9|Et ils arrivèrent à l’aire de Kidon, et Uzza étendit sa main pour saisir l’arche, parce que les bœufs avaient {{Note|bronché|N310c|''ou'' : glissé.}}.}} {{Verset|UCh13v10|10|Et la colère de l’Éternel s’embrasa contre Uzza, et il le frappa, parce qu’il avait étendu sa main sur l’arche ; et il mourut là devant Dieu.}} {{Verset|UCh13v11|11|Alors David fut irrité, car l’Éternel avait fait une brèche en [la personne d’]Uzza ; et il appela ce lieu-là du nom de {{Note|Pérets-Uzza|N310d|brèche d’Uzza.}}, [qui lui est resté] jusqu’à ce jour.}} {{Verset|UCh13v12|12|Et David eut peur de Dieu en ce jour-là, disant : Comment ferais-je entrer chez moi l’arche de Dieu ?}} {{Verset|UCh13v13|13|Et David ne retira pas l’arche chez lui dans la ville de David, mais il la fit détourner dans la maison d’Obed-Édom, le Guitthien.}} {{Verset|UCh13v14|14|Et l’arche de Dieu demeura trois mois avec la {{Note|famille|N310e|''litt.'' : maison.}} d’Obed-Édom, dans sa maison ; et l’Éternel bénit la maison d’Obed-Édom et tout ce qui lui appartenait.}}

<noinclude>{{References}}</noinclude>

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 <noinclude>__NOINDEX__</noinclude>
-{{Verset|UCh13v1|1|* Et David tint conseil avec les chefs de milliers et de centaines, avec tous les princes.}} {{Verset|UCh13v2|2|Et David dit à toute la congrégation d’Israël : Si cela est bon devant vous, et que cela vienne de l’Éternel, notre Dieu, envoyons de tous côtés vers nos autres frères qui restent dans tous les pays d’Israël, et, {{Note|en même temps|N309d|''litt.'' : avec eux.}}, vers les sacrificateurs et les lévites, dans leurs villes et leurs banlieues, afin qu’ils se rassemblent auprès de nous,}} {{Verset|UCh13v3|3|et ramenons à nous l’arche de notre Dieu ; car nous ne l’avons pas consultée aux jours de Saül.}} {{Verset|UCh13v4|4|Et toute la congrégation dit qu’on fît ainsi ; car la chose était {{Note|bonne|N309e|''litt.'' : droite.}} aux yeux de tout le peuple.}} {{Verset|UCh13v5|5|Et David assembla tout Israël, depuis le Shikhor d’Égypte jusqu’à l’entrée de Hamath, pour faire venir de Kiriath-Jéarim l’arche de Dieu.}} {{Verset|UCh13v6|6|Et David monta, et tout Israël, à Baala, à Kiriath-Jéarim, qui appartient à Juda, pour en faire monter l’arche de Dieu, l’Éternel qui siège {{Note|entre|N310a|''voyez la [[Bible:1_Samuel/Chapitre_4#cite_note-N206c-1|note]]'', {{Pass|1 Sam. 4, 4|USa4v4}}.}} les chérubins, duquel le nom {{Note|est placé [là]|N310b|''litt.'' : est appelé.}}.}} {{Verset|UCh13v7|7|Et ils montèrent l’arche de Dieu sur un chariot neuf, [et l’emmenèrent] de la maison d’Abinadab ; et Uzza et Akhio conduisaient le chariot.}} {{Verset|UCh13v8|8|Et David et tout Israël s’égayaient devant Dieu de toute leur force, avec des cantiques, et des harpes, et des luths, et des tambourins, et des cymbales, et des trompettes.}}
+{{Verset|UCh13v1|1|* Et David tint conseil avec les chefs de milliers et de centaines, avec tous les princes.}} {{Verset|UCh13v2|2|Et David dit à toute la congrégation d’Israël : Si cela est bon devant vous, et que cela vienne de l’Éternel, notre Dieu, envoyons de tous côtés vers nos autres frères qui restent dans tous les pays d’Israël, et, {{Note|en même temps|N309d|''litt.'' : avec eux.}}, vers les sacrificateurs et les lévites, dans leurs villes et leurs banlieues, afin qu’ils se rassemblent auprès de nous,}} {{Verset|UCh13v3|3|et ramenons à nous l’arche de notre Dieu ; car nous ne l’avons pas consultée aux jours de Saül.}} {{Verset|UCh13v4|4|Et toute la congrégation dit qu’on fît ainsi ; car la chose était {{Note|bonne|N309e|''litt.'' : droite.}} aux yeux de tout le peuple.}} {{Verset|UCh13v5|5|Et David assembla tout Israël, depuis le Shikhor d’Égypte jusqu’à l’entrée de Hamath, pour faire venir de Kiriath-Jéarim l’arche de Dieu.}} {{Verset|UCh13v6|6|Et David monta, et tout Israël, à Baala, à Kiriath-Jéarim, qui appartient à Juda, pour en faire monter l’arche de Dieu, l’Éternel qui siège {{Note|entre|N310a|''voyez la [[Bible:1_Samuel/Chapitre_4#cite_note-N206c-2|note]]'', {{Pass|1 Sam. 4, 4|USa4v4}}.}} les chérubins, duquel le nom {{Note|est placé [là]|N310b|''litt.'' : est appelé.}}.}} {{Verset|UCh13v7|7|Et ils montèrent l’arche de Dieu sur un chariot neuf, [et l’emmenèrent] de la maison d’Abinadab ; et Uzza et Akhio conduisaient le chariot.}} {{Verset|UCh13v8|8|Et David et tout Israël s’égayaient devant Dieu de toute leur force, avec des cantiques, et des harpes, et des luths, et des tambourins, et des cymbales, et des trompettes.}}
 {{Verset|UCh13v9|9|Et ils arrivèrent à l’aire de Kidon, et Uzza étendit sa main pour saisir l’arche, parce que les bœufs avaient {{Note|bronché|N310c|''ou'' : glissé.}}.}} {{Verset|UCh13v10|10|Et la colère de l’Éternel s’embrasa contre Uzza, et il le frappa, parce qu’il avait étendu sa main sur l’arche ; et il mourut là devant Dieu.}} {{Verset|UCh13v11|11|Alors David fut irrité, car l’Éternel avait fait une brèche en [la personne d’]Uzza ; et il appela ce lieu-là du nom de {{Note|Pérets-Uzza|N310d|brèche d’Uzza.}}, [qui lui est resté] jusqu’à ce jour.}} {{Verset|UCh13v12|12|Et David eut peur de Dieu en ce jour-là, disant : Comment ferais-je entrer chez moi l’arche de Dieu ?}} {{Verset|UCh13v13|13|Et David ne retira pas l’arche chez lui dans la ville de David, mais il la fit détourner dans la maison d’Obed-Édom, le Guitthien.}} {{Verset|UCh13v14|14|Et l’arche de Dieu demeura trois mois avec la {{Note|famille|N310e|''litt.'' : maison.}} d’Obed-Édom, dans sa maison ; et l’Éternel bénit la maison d’Obed-Édom et tout ce qui lui appartenait.}}
 <noinclude>{{References}}</noinclude>

Bible:1 Chroniques/Chap 13 - Historique des versions

Éditeur : Correction de note

Éditeur : Contenu de la Bible